雖然橫山先生的歌聲一向都不算好聽,但之前還是被他的solo 413man吸引了
當時不知道歌詞的意思,只是覺得旋律好聽,便一直放在mp3,想不到原來歌詞是這麼感人的
這首歌說的是橫山先生和他爺爺的事
其中一段歌詞說到在爺爺的葬禮上,大人們都在笑著送別爺爺
當時橫山先生還小,便大聲叫喊,問他們為何要笑
別れの日 色んな大人たちが笑ってた
知らなかった その日は笑って送り出すってことを
怒鳴り散らしてしまった 何笑ってんねん、と
怒鳴られてしまった オカンに何をやってんねん、と
ごめんなじいちゃん最後までガキんチョで！
離別的那天 很多的大人都笑了
我不知道 那天是要笑著送別的
大聲的叫喊了 你們在笑甚麼 這樣的
然後被媽媽大聲的罵了 你才是在做甚麼 這樣
對不起呢爺爺 到最後還是像個孩子一樣
很心酸呢
puzzle con沒有唱這首確實有點失望,想不到countdown con上卻唱了
橫山先生事後在廣播上說,其實他也沒有想過要唱這首,但團員們竟然說要為他伴奏,而且很用心練習
例如亮ちゃん走到那裡都在彈這首歌,倉寶在開場前亦跟橫山先生說他們會做back chorus,叫他放心唱
滿滿的團員愛真的令人很感動呢~
知道這些後很想看看,可是沒有混關八論壇很難找ML呀
但剛才無意中竟然找到了!!然後...果然又淚了
除了是因為橫山先生的歌詞表達出他對爺爺的思念外,還因為這句:
僕にも大切な仲間ができました
我也交到很重要的朋友們了
唱「仲間ができました」時橫山先生還特地轉身望著身後為他伴奏的成員們
橫山先生真的很喜歡eito*v*不過卻總是害羞的不想讓大家知道
其實橫山先生挺有才的~填的詞不錯,口才也很好,而且有很多ideas,但大部分都用來惡整hina XD
越來越喜歡他了*v*
